Deutsch-Arabisch
    ...
    tatenlos abwarten
    انتظر مكتوف الأيدي
    relevante Treffer
    tatenlos (adj.)
    مكتوف الأيدي
    tatenlos zusehen
    وقف مكتوف الأيدي
    machtlos stehen vor
    بقي مكتوف الأيدي أمام
    erwarten (v.) , {erwartete ; erwartet}
    اِنْتَظَرَ
    entgegensehen (v.) , {sah entgegen / entgegensah ; entgegengesehen}
    انْتَظَر
    warten (v.) , {wartete ; gewartet}
    اِنْتَظَرَ
    ausschauen (v.)
    اِنْتَظَرَ
    abwarten (v.) , {wartete ab / abwartete ; abgewartet}
    اِنْتَظَرَ
    auf j-n/etw. warten (v.)
    اِنْتَظَرَ
    warte mal
    انتظر دقيقة
    wart' mal kurz umgang.
    انتظر لحظة
    Augenblick mal !
    انتظر لحظة
    antichambrieren (v.) , {antichambrierte ; antichambriert}
    انتظر شيء
    auf heißen Kohlen sitzen
    انتظر على أحر من الجمر
    der Faustkampf (n.)
    معركة بالأيدي
    der Faustkampf (n.)
    شجار بالأيدي
    Händchen halten
    الإمساك بالأيدي
    die Kinderhände (n.) , Pl.
    أيدي الأطفال
    der Faustkampf (n.)
    مشاجرة بالأيدي
    Hab Dich ! umgang.
    وقعت في أيدي
    die Handgreiflichkeit (n.)
    اشتباك بالأيدي
    das Händchenhalten (n.)
    الإمساك بالأيدي
    aus zweiter Hand
    تَعَاوَرَتْه الأَيْدي
    antiquarisch (adj.)
    تَعَاوَرَتْه الأَيْدي
    der Nahkampf (n.)
    قتال بالأيدي
    schmutzige Hände Pl.
    الأيدي القذرة
    der Handschutz (n.) , {tech.}
    وِقايةُ الأيدي {تقنية}
    gebraucht (adj.)
    تَعَاوَرَتْه الأَيْدي
    das Handgemenge (n.)
    اشتباك بالأيدي